Australian neobank Xinja has appointed former New York-based neobank Moven executive John Pountain as CTO.